Inflációs válság: Kisebb boltok és üres pénztárcák a hónap végén

Az Egyesült Királyságban az infláció mértéke áprilisra 3,5%-ra emelkedett az előző évhez képest, ami jelentősen meghaladja a várakozásokat. Az áremelkedés főként a háztartási költségek, például a gáz, az elektromosság és különösen a vízdíjak emelkedésének tudható be. A minimálbér és néhány szociális juttatás ugyan emelkedett a múlt hónapban, de sokak számára ez nem elegendő a mindennapi kiadásaik fedezésére. A BBC-hez érkezett megkeresések során sokan osztották meg tapasztalataikat a megélhetési költségek növekedésével kapcsolatban, és arról, hogyan próbálják ezt kezelni.

Tracy McGuigan-Haigh, egy 47 éves nő, aki kiskereskedelemben dolgozik, és aki 11 éves lányáról is gondoskodik, elmondta, hogy a mindennapi termékek ára „túlságosan elszállt”. Tracy havi keresete 1200 font, és körülbelül 400 fontot kap egyetemes juttatásként, de ez nem elegendő ahhoz, hogy fedezze a költségeit. „Még költségvetéssel is egyre drágább a bevásárlás a boltban” – mondta. „Régen 40 fontért szükségem volt egy bevásárlókocsira. Most még egy kosarat sem tudok megtölteni, annyit csak a karjaimban tudok cipelni.” Az árak emelkedésével való megküzdés folyamatos harcot jelent számára. „Annyira sok mindent össze kell egyeztetnem, hogy már nem tudom tartani a labdákat” – tette hozzá Tracy. „Valaki azt mondja, hogy ‘javulni fog’, de ha most tényleg javulna a helyzet, mi a támogatás azok számára, akik az alján vannak, akik a padlón fekszenek?”

Ieuan Hood, egy háromgyermekes özvegyapa, rendkívül precíz a pénzügyeivel kapcsolatban – pontosan tudja, hova megy el minden egyes pénzdarab. A 30 éves férfi, aki egy híváskezelő központban dolgozik Huddersfield közelében, azt mondta, hogy a havi jövedelme körülbelül 1600 font, amit az egyetemes juttatás 2500 fontra növel. Ezen felül még 240 fontot kap gyermekjuttatásként. „Ha hangosan kimondom, soknak tűnik” – mondta Ieuan. „De az első számla, amit minden hónapban kifizetek, a gyermekgondozási díj, ami 1700 font. A bérleti díj 500 font, az élelmiszer-vásárlás körülbelül 700 font, a közlekedés 150 font. Emellett vízdíjak, energiadíjak, tévé- és telefonköltségek, valamint helyi adók is terhelnek. Mire végigmegyek rajta, van, hogy hónap végén már semmi sem marad.”

Peter Murphy, a 80 éves stockporti férfi, akinek kis tanári nyugdíja, állami nyugdíja és fő BT nyugdíja van, összesen körülbelül 25 000 font éves jövedelemmel rendelkezik. A megélhetési költségek emelkedése miatt ő és felesége kénytelenek voltak lemondani a külföldi nyaralásokról. Peter azt mondta a BBC-nek, hogy az infláció „minden évben szegényebbé tesz”, mivel a nyugdíja nem emelkedik olyan gyorsan, mint a számlái. „Csak annyit tudok költeni, amennyit megkeresek” – mondta. „A tanári nyugdíjam és a BT nyugdíjam áprilisban 1,8%-kal emelkedett. A BT szélessávú internet díja 3%-kal nőtt, plusz az inflációval, akárcsak a mobiltelefonos szerződésem és minden más szerződött szolgáltatás. Emellett a szolgáltatások szintje, mint a roaming, csökkent.”

A költségvetési hiány – a kiadások és az adóbevételek közötti különbség – 20,2 milliárd font volt, ami 1 milliárd fonttal több az előző év áprilisi adatánál. Az állam a napi kiadások finanszírozására és hosszú távú infrastrukturális projektek megvalósítására is kölcsönöz. Miközben a számlák, az élelmiszerárak és a szolgáltatások költségei emelkednek, a pénzügyminiszter irodája optimistán nyilatkozott, hogy az új kereskedelmi megállapodások elősegítik a gazdasági növekedést, miközben a Közel-Keletre összpontosítanak.

Forrás: https://www.bbc.com/news/articles/cy8nndp9l8po